رفتن به محتوا
EnglishDictations
دیکتهٔ روز

دیکته‌ها

  • A1 مبتدی
  • A2 مقدماتی
  • B1 متوسط
  • B2 فوق متوسط
  • C1 پیشرفته

همهٔ دیکته‌ها ›

آزمون‌ها

  • لیسنینگ آیلتس
  • تست لیسنینگ
  • آزمون سطح

تمرین

  • جملهٔ روز
  • جملات انگلیسی
  • داستان انگلیسی

راهنما

  • یادگیری در خانه
  • بهترین روش یادگیری
  • تعیین سطح
  • پادکست انگلیسی
  • آموزش مکالمه
  • تلفظ انگلیسی

همهٔ راهنماها ›

  • آموزش با فیلم و سریال
  • تقویت لیسنینگ
  • انگلیسی از صفر
  • لیسنینگ آیلتس
  • دیکته چیست؟
  • صدای شوا و شکل ضعیف
  • تلفظ -ed و -s
پیشرفتتان را ذخیره کنید

جملات انگلیسی A1

این جمله‌ها از دیکته‌های تازهٔ سطح A1 (مبتدی) انتخاب شده‌اند. هر کدام را بشنوید و بعد در دیکتهٔ کامل کلمه‌به‌کلمه مقایسه کنید.

جملات انگلیسی A2: مقدماتیجملات انگلیسی B1: متوسطجملات انگلیسی B2: فوق متوسطجملات انگلیسی C1: پیشرفته

6 جملهٔ A1: Warm Bread For You

  1. Dear May, the shop has warm bread.
  2. I buy some warm bread for lunch.
  3. The bag feels warm in my hand.
  4. A little bird sits by the door.
  5. It looks at my bread, then flies.
  6. I save one piece for you.
با این جمله‌ها دیکته بنویسید

6 جملهٔ A1: Eyes In The Dark

  1. At night, I sit in a tree.
  2. My big eyes watch the grass.
  3. A small mouse moves below me.
  4. I hear it in the dark.
  5. Then I fly down without a sound.
  6. I am an owl.
با این جمله‌ها دیکته بنویسید

7 جملهٔ A1: Dot’s Corn Surprise

  1. Dot is a small white goat.
  2. A red bag of corn hangs on a gate.
  3. Dot pulls the bag with her teeth.
  4. The bag falls, and corn rolls out.
  5. A small mouse jumps out too.
  6. The mouse wears the bag as a hat.
  7. Dot and the mouse eat corn.
با این جمله‌ها دیکته بنویسید

چطور با جمله‌های کوتاه تمرین کنیم

در جمله‌های کوتاه فقط به چند صدا توجه می‌کنید. بدون نگاه کردن به متن بشنوید، بنویسید و دقت کنید چه چیزی بیشتر گم می‌شود: کلمه‌های کوتاه مثل a، the و to و پایان کلمه‌ها. بعد از مقایسه جمله را بلند بگویید.

هر دستهٔ جمله از یک دیکته در همان سطح انتخاب شده است. اینجا می‌توانید آن‌ها را بشنوید؛ در دیکتهٔ کامل هر جمله را می‌نویسید و تصحیح کلمه‌به‌کلمه را می‌بینید.

از کدام سطح شروع کنم؟

از سطحی که بعد از دو سه بار شنیدن بیشتر جمله را بنویسید. اگر مطمئن نیستید، آزمون سطح ۵ دقیقه‌ای رایگان را بدهید.

آیا این جمله‌ها برای مکالمه هم مفیدند؟

بله. هر جمله را بشنوید و با همان ریتم بلند تکرار کنید. جمله‌ای که آشنا باشد، در گفت‌وگو راحت‌تر به زبان می‌آید.

تمرین بیشتر

  • تمرین شنیداری انگلیسی A1
  • دیکته‌های امروز
  • جملهٔ روز
  • جملات انگلیسی
  • داستان انگلیسی
  • تست لیسنینگ
  • آزمون سطح
  • تعیین سطح
  • تقویت لیسنینگ
  • همهٔ راهنماها
EnglishDictations

تمرین تعاملی و رایگان دیکتهٔ انگلیسی برای افزایش اعتمادبه‌نفس در درک شنیداری، املا و واژگان در سطح‌های A1–C1.

دیکتهٔ روزآزمون سطح

تمرین

  • همهٔ دیکته‌ها
  • جملهٔ روز
  • جملات انگلیسی
  • داستان انگلیسی

سطح‌ها

  • A1 مبتدی
  • A2 مقدماتی
  • B1 متوسط
  • B2 فوق متوسط
  • C1 پیشرفته

آزمون‌ها

  • تست لیسنینگ
  • لیسنینگ آیلتس

راهنما

  • انگلیسی از صفر
  • تقویت لیسنینگ
  • دیکته چیست؟
  • یادگیری در خانه
  • همهٔ راهنماها
پرسش‌های متداولبرای معلمانبازگشت به بالا

حق نشر © 2026 EnglishDictations. همهٔ حقوق محفوظ است.

Privacy PolicyTerms of Service