برای معلمان زبان انگلیسی

منابع رایگان برای تمرین شنیداری و دیکته در کلاس: بدون ثبت‌نام و تبلیغ، قابل اشتراک‌گذاری با زبان‌آموزان.

کاربرگ انگلیسی قابل چاپ با پاسخ‌نامه

هر درس یک PDF دارد: تمرین جای‌خالی هنگام شنیدن، خط‌هایی برای نوشتن تمام جمله‌ها، و پاسخ‌نامه با متن کامل در صفحه‌ای جدا. صدای درس را از صفحهٔ آن در کلاس پخش کنید و برگه‌ها را توزیع کنید؛ فایل PDF جای فایل صوتی را نمی‌گیرد. ابتدا برای فهم موضوع گوش دهید، سپس جای‌خالی یا دیکتهٔ کامل را انجام دهید و در پایان پاسخ‌نامه را بدهید. هر روز برای سطح‌های A1 تا C1 درس و کاربرگ تازه افزوده می‌شود. سطح را با توانایی شنیداری کلاس انتخاب کنید، نه صرفاً سن یا پایهٔ تحصیلی؛ این برگه‌ها کتاب کار جامع یک پایه یا سؤال رسمی امتحان نیستند.

نمونه: کاربرگ «A Park» (PDF) · درس و صدای آن. در صفحهٔ هر درس، زیر پخش‌کننده پیوند کاربرگ PDF را انتخاب کنید. پاسخ‌نامه را تا پایان فعالیت جدا نگه دارید.

ابزارک «دیکتهٔ امروز» برای وب‌سایت کلاس

دیکتهٔ امروز را در وب‌سایت مدرسه، وبلاگ یا صفحهٔ کلاس قرار دهید. کادر هر روز خودکار درس تازهٔ سطح انتخابی شما را نشان می‌دهد و زبان‌آموز را برای انجام آن به این سایت می‌فرستد. این ابزارک پخش‌کننده یا سامانهٔ نمره‌دهی داخل سایت شما نیست. کد را در محل دلخواه صفحه قرار دهید:

<div class="englishdictations-widget" data-lang="fa">
  <a href="https://englishdictations.com/fa/">تمرین رایگان شنیداری انگلیسی با EnglishDictations</a>
</div>
<script async src="https://englishdictations.com/widget.js"></script>

نمای ابزارک امروز در صفحهٔ شما:

پیوند داخل کادر حتی در صورت مسدود بودن اسکریپت‌ها کار می‌کند. ابزارک در لایهٔ مستقل خود نمایش داده می‌شود و سبک‌های صفحهٔ شما را تغییر نمی‌دهد؛ بارگذاری آن نیز مانع بارگذاری صفحه نمی‌شود.

پرسش یا پیشنهاد برای کلاس

EnglishDictations را یک نفر اداره می‌کند. برای درخواست موضوع، درس بیشتر در یک سطح، یا پیشنهادی برای استفادهٔ آموزشی، پیام بدهید: yehor.lypskyi@gmail.com.