นิทานภาษาอังกฤษ A2
นิทานระดับ A2 (พื้นฐาน) เรื่องใหม่อยู่ก่อน ฟังแต่ละเรื่อง อ่านตามเพื่อตรวจ หรือทำเป็นดิกเทชัน
The Ferry Hat Surprise
Strong wind blew my yellow hat off my head. It landed on a bench beside the ferry snack counter. I looked under the seats, but it was gone. A little child came back with my hat. A tiny crab sat near the edge of the hat. I held still while it waved one small claw. Then the child and I put it back in the water. I wore my hat home, but kept checking inside.
เขียนตามคำบอกเรื่องนี้Bread Takes A Chill
After breakfast, I found half a loaf in the fridge. The slices felt hard, though the bag was closed. Cold makes bread go stale faster, not fresher. So I wrapped the other half and froze it. On Tuesday, I thawed two slices for breakfast. They were soft again, so I toasted them quickly. My brother asked if we could freeze the toaster next.
เขียนตามคำบอกเรื่องนี้Surprised Egg Toast
Crack two eggs into a small blue bowl. Add a spoon of milk and a pinch of salt. Beat the eggs until small bubbles appear on top. Melt the butter in a small pan over low heat. Pour in the eggs and stir them slowly. Add a few green peas, but save two for later. Spoon the eggs onto toast, leaving room at one end. Add two peas for eyes, and breakfast looks surprised.
เขียนตามคำบอกเรื่องนี้The Hen and the Map
Our bus by the sea passed a tiny pear farm. The driver saw that one of the bus tires was flat. While we waited, a hen climbed aboard and stole our map. The farmer lured her back with a ripe pear. Then he shared warm pears with all twelve passengers. The driver changed the flat tire before rain began. We missed our boat, but nobody minded the delay. Our map came back with one tiny beak-shaped hole.
เขียนตามคำบอกเรื่องนี้The Laundry Room Mix-Up
On Saturday, Mara carried her laundry downstairs. She put her white shirts in the wrong machine. Her neighbor filled it with red towels. Mara and her neighbor saw pink water through the glass. The shirts came out pale pink, but Mara stayed calm. Her neighbor said sorry and offered to help wash them. They washed them again, but the pink stayed. At work, Mara learned everyone picked pink for the team photo.
เขียนตามคำบอกเรื่องนี้ฝึกภาษาอังกฤษจากนิทาน
นิทานช่วยให้เดาคำที่ฟังไม่ทันจากเนื้อเรื่อง ฟังรอบแรกเพื่อจับเรื่อง รอบสองอ่านตามเพื่อตรวจ รอบสามฟังโดยไม่ดูข้อความ แล้วดูว่าหูจับได้เท่าไร ถ้าอยากเริ่มจากนิทานสั้น ๆ ง่าย ๆ ให้เลือกระดับ A1
เมื่อเรื่องคุ้นแล้ว ลองเขียนตามคำบอกทีละประโยค คุณจะเห็นรายละเอียดที่แค่ฟังเรื่องเล่าแล้วไม่ทันสังเกต ทุกระดับมีนิทานใหม่ทุกวัน
มีนิทานอีสป กระต่ายกับเต่า หรือหนูน้อยหมวกแดงไหม
ที่นี่เป็นเรื่องสั้นหลายหัวข้อตามระดับ ไม่ใช่การรวบรวมนิทานคลาสสิกโดยเฉพาะ หากอยากฝึกกับนิทานที่รู้จักอยู่แล้ว ให้ฟังเรื่องที่ชอบจากแหล่งอื่น แล้วเอาประโยคที่ฟังไม่ทันมาฝึกเขียนตามคำบอก
เหมาะกับเด็กไหม
ระดับ A1 ใช้ประโยคสั้นและเสียงชัด ผู้ปกครองลองฟังไปพร้อมกับเด็กได้ แต่เนื้อหาออกแบบสำหรับผู้เรียนทั่วไป ไม่ใช่เฉพาะเด็ก
มีคำแปลภาษาไทยไหม
ไม่มี เรื่องทั้งหมดเป็นภาษาอังกฤษพร้อมเสียง เพื่อฝึกฟังโดยตรง