Engelsk diktamen: så övar du
En diktamen betyder att du lyssnar på engelska och skriver exakt det du hör. Det låter som en skolövning, men det är en av de bästa övningarna för hörförståelse: den förvandlar ett vagt ”jag hängde inte riktigt med” till något konkret, som ett ord du missade eller en ändelse du inte hörde.
Varför det fungerar
När du bara lyssnar fyller hjärnan i luckorna med det den väntar sig, och du tror att du förstod allt. När du skriver måste varje ord finnas med. Rättningen visar exakt vad som saknas, och med tiden ser du vilka fel som återkommer.
Diktamen kopplar också ihop ljud och stavning, vilket är extra nyttigt på engelska, där samma bokstav kan uttalas på många sätt.
Steg för steg
- Lyssna på hela texten en gång för att förstå vad den handlar om.
- Lyssna mening för mening och skriv. Du kan lyssna om varje mening så många gånger du behöver.
- Kommer du inte på ett ord, lämna en lucka och gå vidare: fastna inte på en mening.
- Skicka ditt svar och titta på varje fel: nytt ord, ljud du inte kände igen eller stavning?
- Lyssna om på meningarna där det blev fel, nu när du vet vad som sägs.
Vilken nivå ska du välja?
Välj den nivå där du efter två eller tre lyssningar får ner det mesta av varje mening. Missar du nästan alla ord blir det bara frustrerande; missar du inga lär du dig lite. Nya diktamina kommer varje dag på alla nivåer från A1 till C1.
Frågor om engelsk diktamen
Är diktaminan gratis?
Ja. Alla diktamina och nivåtestet är gratis, och du kan börja utan konto. Ett gratis konto sparar dina resultat.
Hur många gånger får jag lyssna på en mening?
Så många du vill. Hör du inget nytt efter tre eller fyra gånger, skriv det du har och lär dig av rättningen.
Räknas stavfel?
De markeras, eftersom stavningen också spelar roll, men skilj dem från hörfel: de tränas på olika sätt.