Cuentos cortos en inglés A1
Historias de nivel A1 (Principiante), las más recientes primero. Escucha cada una, léela para comprobar o conviértela en dictado.
Warm Bread For You
Dear May, the shop has warm bread. I buy some warm bread for lunch. The bag feels warm in my hand. A little bird sits by the door. It looks at my bread, then flies. I save one piece for you.
Practicar esta historia como dictadoEyes In The Dark
At night, I sit in a tree. My big eyes watch the grass. A small mouse moves below me. I hear it in the dark. Then I fly down without a sound. I am an owl.
Practicar esta historia como dictadoDot’s Corn Surprise
Dot is a small white goat. A red bag of corn hangs on a gate. Dot pulls the bag with her teeth. The bag falls, and corn rolls out. A small mouse jumps out too. The mouse wears the bag as a hat. Dot and the mouse eat corn.
Practicar esta historia como dictadoUma and the Big Light
Uma works in a tower by the sea. Mist hides the rocks today. A boat comes close to the rocks. She turns on the big light for boats. The light shines over the sea. The boat stays away from the rocks. A bird takes a bite of her bun.
Practicar esta historia como dictadoNell Above The Door
Nell is a small brown bat. By day, she sleeps with her head down. At night, she flies near a shop. A bug flies close to the bright light. Nell eats it before it lands. Then she hangs above the shop door. People pass below and never see her.
Practicar esta historia como dictadoCómo practicar listening con cuentos
El contexto de una historia ayuda a entender, pero también puede hacer que adivines palabras que no has oído. Escucha la primera vez para seguir la trama, la segunda leyendo para comprobar, y una tercera sin texto para ver qué entiendes de verdad solo con el oído.
En el dictado escribes la historia frase a frase y descubres los detalles que se te escapan cuando solo sigues la idea general. Cada nivel tiene historias nuevas cada día.
¿Sirven para principiantes?
Sí, empieza por el nivel A1. Si la historia completa te resulta difícil, practica antes con frases A1 y vuelve después.
¿Leo el texto mientras escucho?
Para comprobar, sí, pero escucha antes una vez sin leer. Si siempre lees a la vez, practicas lectura más que listening.