Englische Texte B1
Kurze Geschichten auf B1-Niveau (Mittelstufe), die neuesten zuerst. Drück auf Play, lies mit und schreib die Geschichte danach als Diktat auf.
The Returning Road
The island bus stopped beside a sea that had swallowed the road. Our driver said the tide had risen faster than the forecast promised. We had planned to reach the village before dark, but had to wait. A local baker appeared with a basket and invited us inside. While we shared warm rolls, she explained the road would return. The tide was going out, though the water still covered everything. Soon, a line of stones emerged, leading straight across the bay. We crossed behind the baker, who knew each slippery stone by heart. I have never trusted a timetable more than someone who watches the sea.
Diese Geschichte als Diktat schreibenThe Orange Strip
Your letter about the blank printer points to one bright-orange clue. You have replaced the toner, but every page still comes out blank. Before calling for help, you should pull out the cartridge again. Look for a narrow orange strip tucked beneath its plastic handle. It protects fresh toner during delivery, but blocks the toner inside. I missed it once too, and wasted an afternoon checking settings. Remove the strip, slide the cartridge back, and print one test page. If the page stays blank, check the paper direction and toner seal. That bright strip was the whole problem, hiding in plain sight.
Diese Geschichte als Diktat schreibenThe Whistling Cupboard
The office kettle whistled at noon, though nobody had touched it. Then the same sound came from inside the cupboard. We checked the plug while our sandwiches waited untouched. My notebook felt bulky, and its corners kept catching my bag. Still, I had copied the cleaner's note about a chirping timer. She used a toy bird to remind herself when deliveries arrived. We found it behind the kettle, chirping beside a box of tea. Keeping notes is a bother, but that message solved our lunch mystery. Now I carry my notebook, because one clue beats cold sandwiches.
Diese Geschichte als Diktat schreibenHot Tea, Late Train
Our train was late, but my tea stayed hot. How? The answer was hiding in the bottle's double wall. Makers remove most air from the narrow space between the walls. With little air between them, less heat escapes through the space. A shiny inner surface reflects some heat back toward the tea. The tight lid also slows warm air from leaving through the opening. A serious dent can damage the vacuum seal and weaken this effect. I kept the bottle upright while we waited beside the tracks. When our train arrived, the tea was still hot enough to enjoy.
Diese Geschichte als Diktat schreibenA Busy Kitchen
Every Friday, a regular ordered two soups, but one always came back untouched. At first, we blamed the recipe and changed the seasoning. Still, the second bowl returned cold after the lunch rush. I asked him about it when the kitchen finally quieted down. His daughter worked evenings and could only collect dinner later. I offered to pack her soup in a heatproof cup instead. We kept the bread separate, so it would stay crisp. Last Friday, he came back with the empty cup and a grin. Since then, we have packed both meals to travel well.
Diese Geschichte als Diktat schreibenSo lernst du mit englischen Texten
Kurze Geschichten sind einer der einfachsten Wege, Englisch hören zu üben: Sie sind schnell durch, und der Zusammenhang hilft dir, Wörter zu erraten, die du nicht sofort verstehst. Hör erst ohne Text, dann mit Text, und achte darauf, was dir beim ersten Mal entgangen ist.
Wenn dir eine Geschichte vertraut ist, schreib sie als Diktat auf. Du tippst jeden Satz, und jedes Wort wird geprüft. So siehst du genau, welche Laute dir noch entgehen. Jedes Niveau bekommt täglich eine neue Geschichte.
Wo finde ich leichte englische Texte mit Audio?
Hier, für jedes Niveau von A1 bis C1. Die A1-Texte sind kurz, langsam gesprochen und mit einfachen Wörtern; jede Geschichte hat Audio und den ganzen Text.
Sind die Texte für Anfänger geeignet?
Ja. Fang mit A1 an und geh eine Stufe höher, wenn du die meisten Geschichten beim ersten Hören verstehst.
Soll ich beim Hören mitlesen?
Hör zuerst ohne Text, damit dein Ohr arbeitet. Lies dann mit, um zu sehen, was du überhört hast, und hör zum Schluss noch einmal ohne Text.