Histórias curtas em inglês A1
Histórias de nível A1 (Iniciante), as mais recentes primeiro. Ouça cada uma, leia para conferir ou transforme em ditado.
Warm Bread For You
Dear May, the shop has warm bread. I buy some warm bread for lunch. The bag feels warm in my hand. A little bird sits by the door. It looks at my bread, then flies. I save one piece for you.
Praticar esta história como ditadoEyes In The Dark
At night, I sit in a tree. My big eyes watch the grass. A small mouse moves below me. I hear it in the dark. Then I fly down without a sound. I am an owl.
Praticar esta história como ditadoDot’s Corn Surprise
Dot is a small white goat. A red bag of corn hangs on a gate. Dot pulls the bag with her teeth. The bag falls, and corn rolls out. A small mouse jumps out too. The mouse wears the bag as a hat. Dot and the mouse eat corn.
Praticar esta história como ditadoUma and the Big Light
Uma works in a tower by the sea. Mist hides the rocks today. A boat comes close to the rocks. She turns on the big light for boats. The light shines over the sea. The boat stays away from the rocks. A bird takes a bite of her bun.
Praticar esta história como ditadoNell Above The Door
Nell is a small brown bat. By day, she sleeps with her head down. At night, she flies near a shop. A bug flies close to the bright light. Nell eats it before it lands. Then she hangs above the shop door. People pass below and never see her.
Praticar esta história como ditadoComo treinar o listening com histórias
O contexto de uma história ajuda a entender, mas também pode fazer você adivinhar palavras que não ouviu. Ouça a primeira vez para seguir o enredo, a segunda lendo para conferir, e uma terceira sem texto para ver o que você realmente entende só de ouvido.
No ditado, você escreve a história frase por frase e descobre os detalhes que escapam quando só acompanha a ideia geral. Cada nível tem histórias novas todo dia.
Servem para iniciantes?
Sim, comece pelo nível A1. Se a história inteira for difícil, pratique antes com frases A1 e volte depois.
Leio o texto enquanto ouço?
Para conferir, sim, mas ouça uma vez antes sem ler. Se você sempre lê junto, treina mais a leitura do que o listening.