Como ouvir e pronunciar as terminações -ed e -s
Uma terminação curta pode mudar o tempo do verbo ou a quantidade de objetos. Para ouvir essas diferenças, observe o último som da palavra-base, não apenas a escrita. Nem todo -ed acrescenta uma sílaba, e nem todo -s tem som de /s/.
As três pronúncias de -ed
Depois de /t/ ou /d/, a terminação é /ɪd/ e acrescenta uma sílaba: wanted, waited, needed. Depois de outras consoantes surdas, use /t/: stopped, worked, laughed, missed, washed, watched. Depois de vogais e outras consoantes sonoras, use /d/: played, called, cleaned, lived.
Compare worked, com uma sílaba, e wanted, com duas. Em laughed, o som final da base é /f/, apesar das letras gh: por isso o passado termina em /t/. A regra descreve verbos regulares; certos adjetivos, como naked, têm pronúncia própria.
As três pronúncias de -s
Depois de /s, z, ʃ, ʒ, tʃ, dʒ/, a terminação é /ɪz/: buses, roses, wishes, watches, changes. Depois das outras consoantes surdas /p, t, k, f, θ/, é /s/: cups, cats, books, laughs. Depois de vogais e outras consoantes sonoras, é /z/: keys, dogs, plays.
Em She works here, -s marca a terceira pessoa; em two dogs, marca o plural. Em the teacher's desk, marca posse. Evite colocar uma vogal extra depois de todos esses finais: books continua com uma sílaba.
Do exemplo ao ditado
I work here e I worked here diferem pelo final do verbo. Em worked out, a /t/ pode se ligar à vogal seguinte; a ausência de pausa não significa ausência da terminação. Use o contexto como confirmação, não como motivo para escrever sons que você não ouviu.
Escolha um ditado de A1 a C1 adequado ao seu nível. Reproduza as frases, digite suas respostas e consulte as correções depois do exercício. Separe os erros de escuta dos de escrita e ouça novamente os trechos difíceis. Os exemplos desta página explicam as regras; não são uma seleção de áudios específicos.
Dúvidas sobre -ed e -s
Todo passado recebe -ed?
Não. Essa formação vale para verbos regulares. Formas irregulares, como went e saw, precisam ser aprendidas separadamente.
A escrita -es sempre acrescenta uma sílaba?
Não. Likes termina em /s/. É o último som da base que determina a pronúncia, e não a quantidade de letras da terminação.