Engelsk diktat: sådan øver du
Et diktat er, når du lytter til engelsk og skriver præcis det, du hører. Du kender det måske fra skolen, men det er også en af de mest effektive måder at træne lytteforståelse på: “jeg forstod det ikke helt” bliver til noget konkret, for eksempel et ord, der manglede, eller en endelse, du ikke hørte.
Hvorfor det virker
Når du bare lytter, udfylder hjernen hullerne med det, den forventer, og du tror, du har forstået det hele. Når du skriver, skal hvert ord være der. Retningen viser dig præcis, hvor det gik galt, og med tiden kan du se, hvilke fejl der går igen.
Diktat trin for trin
- Lyt til hele teksten én gang for at forstå emnet.
- Lyt sætning for sætning, og skriv. Du kan lytte til hver sætning så mange gange, du vil.
- Kommer et ord ikke, så lad det stå åbent, og gå videre.
- Send dit svar, og se på hver fejl: et nyt ord, en lyd du ikke genkendte, eller stavningen?
- Lyt til de sætninger, du lavede fejl i, igen, nu hvor du kender meningen, og sig dem højt.
Spørgsmål om diktat
Hvor mange gange må jeg lytte til en sætning?
Så mange gange, du vil. Hører du ikke noget nyt efter tre-fire gange, så skriv det, du har, send det, og lær af rettelsen.
Tæller stavefejl?
De bliver vist, for stavning er også vigtig. Store bogstaver og tegnsætning tæller ikke. Skeln mellem stavefejl og lyttefejl: de kræver forskellig træning.