Homofon bahasa Inggeris: maksud, senarai & contoh

Gelembung biru dengan /ðeə/, dan gelombang bunyi yang menuju ke tiga kad: there (tempat), their (milik mereka) dan they’re (they are). — Satu bunyi, tiga ejaan. Dalam dikte, anda mendengar /ðeə/ dan perlu memutuskan perkataan mana yang diperlukan ayat itu.

Cara homofon berfungsi

Namanya datang daripada bahasa Yunani “homo” (sama) dan “phone” (bunyi). Homofon berkongsi semua bunyi dan tekanan yang sama, jadi tiada apa-apa dalam cara sebutannya yang membezakannya. Kebanyakannya berpasangan, seperti “knight” dan “night”; ada yang bertiga, seperti “buy”, “by” dan “bye”; dan segelintir yang berempat, seperti “right”, “write”, “rite” dan “wright”.

Topi besi kesatria berlabel “knight”, tanda sama dengan, dan bulan sabit berlabel “night”, kedua-duanya disebut /naɪt/. — Huruf k dalam “knight” dahulu disebut; bunyinya sudah hilang, tetapi ejaannya kekal.

Homofon, homonim dan homograf

Ketiga-tiga istilah ini juga mudah tertukar. Perbezaannya ialah sama ada ejaan, bunyi, atau kedua-duanya yang serupa.

homofonbunyi sama, ejaan biasanya berbeza: “tail” (ekor) anjing dan “tale” (dongeng) pari-pari.
homonimbunyi dan ejaan sama: “bat” (pemukul) untuk kriket dan “bat” (kelawar) yang terbang pada waktu malam.
homografejaan sama, bunyi berbeza: anda “read” (membaca, /riːd/) buku setiap hari, dan semalam anda sudah “read” (membaca, /rɛd/) satu; “tear” (air mata, /tɪə/) di mata anda dan “tear” (koyakan, /teə/) pada baju anda.

Dua kad berlabel “bank”: tebing sungai berumput (tepi aliran air) dan bangunan bank berpilar (tempat untuk wang). — Homonim berkongsi ejaan dan bunyi: tebing sungai dan bank yang menyimpan wang anda.

Homofon biasa dan maksudnya

hear / herehear (mendengar) ialah apa yang telinga anda lakukan; here (di sini) ialah tempat ini. “Can you hear me? I’m over here.”
write / rightwrite (menulis) perkataan dengan pen; right bermaksud betul, atau lawan kepada left (kiri).
know / noknow (tahu) bermaksud mempunyai maklumat; no (tidak) ialah lawan kepada yes.
knew / newknew ialah bentuk lampau know; new bermaksud baharu, tidak lama. “I knew she had a new job.”
buy / by / byebuy bermaksud membayar untuk sesuatu; by bermaksud di sebelah atau dibuat oleh; bye ialah singkatan goodbye.
weather / whetherweather (cuaca) ialah hujan, matahari dan angin; whether bermaksud sama ada. “I don’t know whether the weather will change.”
week / weaka week (seminggu) ialah tujuh hari; weak bermaksud tidak kuat.
meet / meatmeet bermaksud berjumpa seseorang; meat (daging) ialah makanan daripada haiwan.
sea / seethe sea (laut) ialah air masin; see (melihat) ialah apa yang mata anda lakukan.
flour / flowerflour (tepung) untuk membuat roti; a flower (bunga) tumbuh di taman.
pair / peara pair (sepasang) ialah dua bagi sesuatu; a pear (pear) ialah sejenis buah.
piece / peacea piece (sepotong) ialah bahagian sesuatu; peace (aman) ialah lawan kepada perang.
plain / planeplain bermaksud ringkas; a plane (kapal terbang) terbang.
whole / holewhole bermaksud keseluruhannya; a hole (lubang) ialah ruang kosong.
wear / wherewear bermaksud memakai pakaian; where bertanya tentang tempat.
which / witchwhich meminta pilihan (yang mana); a witch (ahli sihir) ialah wanita yang berilmu sihir dalam cerita.
wait / weightwait bermaksud tinggal sehingga sesuatu berlaku; weight (berat) ialah betapa beratnya sesuatu.
hour / ouran hour (jam) ialah enam puluh minit; our bermaksud milik kita.
allowed / aloudallowed bermaksud dibenarkan; aloud bermaksud dengan suara supaya orang lain dapat mendengar.
brake / breakbrake (brek) kereta membuatnya berhenti; break bermaksud merosakkan, atau rehat singkat.
principal / principlea principal ialah pengetua sekolah; a principle ialah peraturan atau kepercayaan.
stationary / stationerystationary bermaksud tidak bergerak; stationery ialah kertas, pen dan sampul surat (alat tulis).

Empat kad, setiap satu dengan dua gambar: ombak dan mata (sea · see), sekarung tepung dan bunga (flour · flower), sepasang stokin dan buah pear (pair · pear), matahari dan budak lelaki (sun · son). — Pasangan biasa yang ditemui pelajar pada peringkat awal: sea dan see, flour dan flower, pair dan pear, sun dan son.

Mengapa bahasa Inggeris mempunyai begitu banyak homofon

Ejaan bahasa Inggeris mengekalkan banyak ejaan lama semasa sebutan berubah, dan bahasa Inggeris mengambil perkataan daripada bahasa Perancis dan Latin bersama ejaannya sendiri. Jadi satu bunyi sering boleh ditulis dengan beberapa cara. Mengetahui coraknya memberitahu anda ejaan mana yang mungkin apabila anda mendengar sesuatu perkataan.

k senyapknight / night, know / no, knot / not.
w senyapwrite / right, whole / hole, wrap / rap.
ee / eameet / meat, week / weak, steel / steal.
ai / a-e / eighplain / plane, mail / male, wait / weight.
c / scell / sell, cent / sent.
nomborone / won, four / for, eight / ate.

There, their dan they’re

Satu ayat boleh menggunakan ketiga-tiganya, dan bunyinya serupa. Tekan main, kemudian gunakan satu helah untuk setiap perkataan:

They’re putting their bags over there.

theresebuah tempat, atau “there is / there are”. Ia mengandungi “here”, perkataan tempat yang lain.
theirmilik mereka. Ia mengandungi “heir” (waris), orang yang memiliki harta.
they’rethey are. Jika “they are” sesuai dalam ayat itu, gunakan apostrof.

Tiga kad: peta dengan pin untuk “there” (tempat, “Put it there.”), kereta untuk “their” (milik mereka, “That’s their car.”) dan dua orang berlari di hadapan jam untuk “they’re” (they are, “They’re late again.”). — Sebuah tempat, sesuatu milik mereka, dan “they are”: tiga perkataan yang paling kerap tertukar dalam bahasa Inggeris bertulis.

Your dan you’re, its dan it’s, whose dan who’s

Perkataan yang menunjukkan siapa pemilik sesuatu tidak pernah menggunakan apostrof: his, hers, its, yours, theirs, whose. Dalam pasangan ini, apostrof sentiasa menandakan huruf yang tiada.

yourmilik anda. “Is this your bag?”
you’reyou are. “You’re right.”
itsmilik benda atau haiwan itu. “The dog wagged its tail.”
it’sit is atau it has. “It’s cold.” “It’s been a long day.”
whosemilik siapa. “Whose phone is this?”
who’swho is atau who has. “Who’s calling?”

Bentuk ringkas dalam bahasa Inggeris: senarai penuh

Seekor anjing menggoyang ekor berlabel “its: miliknya”, dan perkataan “it’s” dengan anak panah menunjuk apostrof menggantikan “i” daripada “it is”. — Apostrof dalam “it’s” menggantikan huruf yang tiada. “Its” yang menunjukkan milik tidak pernah menggunakannya.

To, too dan two

tomenuju ke suatu tempat, atau sebelum kata kerja. “Go to bed.” “I want to sleep.”
toojuga, atau lebih daripada cukup. “Me too.” “It’s too hot.” Ia mempunyai satu o tambahan: satu lebih daripada yang anda perlukan.
twonombor 2. Ia bermula seperti twin, twelve dan twenty.

Perkataan yang bunyinya hampir sama

Sesetengah perkataan bukan homofon sebenar, tetapi dalam pertuturan yang pantas dan santai bunyinya serupa, dan pelajar sering menulis yang salah dalam dikte.

then / thanthen berkaitan masa (“then we left”); than untuk membandingkan (“taller than me”).
of / have“could’ve” bunyinya seperti “could of”, tetapi bentuk bertulisnya sentiasa “could have”.
accept / exceptaccept bermaksud menerima; except bermaksud kecuali.
affect / effectaffect biasanya kata kerja; effect biasanya kata nama.
quite / quietquite bermaksud agak; quiet bermaksud tidak bising.
lose / looselose ialah lawan kepada find; loose bermaksud tidak ketat.

Berlatih dengan dikte A1

Ayat bahasa Inggeris pendek dengan audio

Homofon yang bergantung pada loghat

Sesetengah pasangan bunyinya sama hanya dalam loghat tertentu. Dalam kebanyakan loghat British, r di hujung suku kata tidak disebut, jadi “sore” dan “saw”, “caught” dan “court”, serta “father” dan “farther” bunyinya sama. Dalam banyak loghat Amerika, “cot” dan “caught” bunyinya sama, begitu juga “Mary”, “marry” dan “merry”. Loghat penutur boleh menjadikan dua perkataan berbeza satu bunyi, jadi maksud ayat itulah yang menentukan apa yang anda tulis.

Cara memilih ejaan yang betul dalam dikte

Dengar keseluruhan ayat sebelum menulis perkataan itu.
Tentukan jenis perkataannya: kata kerja (wait), kata nama (weight) atau nombor (four).
Huraikan bentuk pendek: jika “they are”, “you are” atau “it is” sesuai, tulis apostrof.
Tanya tentang apa ayat itu: tempat, pemilik, masa atau benda.
Setelah selesai, baca teks anda sekali lagi khusus untuk menyemak homofon.

Uji diri anda

Pilih perkataan yang sesuai untuk setiap ruang kosong, kemudian ketik ruang kosong itu untuk menyemak.

I can’t you, the music is too loud. (here / hear)
We’re going to the cinema. Do you want to come ? (to / too / two)
The children left coats in the car. (there / their / they’re)
Turn at the bank. (write / right)
I’m not sure I can come. (weather / whether)
The cat is cleaning paws. (its / it’s)
We waited for an at the station. (our / hour)
Can I have a of cake? (peace / piece)

Soalan tentang homofon

Apakah contoh homofon?

Yang biasa ialah hear dan here, write dan right, buy, by dan bye, weather dan whether, flour dan flower, serta piece dan peace. Senarai di atas memberikan setiap pasangan beserta maksudnya.

Adakah setiap homograf ialah homofon?

Tidak. “Lead” (logam) dan “lead” (kata kerja memimpin) mempunyai ejaan sama tetapi bunyi berbeza, jadi kedua-duanya homograf sahaja. Sesuatu perkataan ialah kedua-duanya apabila ejaan dan bunyinya sepadan, seperti “bat”.

Bagaimana saya boleh ingat homofon mana yang perlu digunakan?

Lihat tugas perkataan itu dalam ayat, cuba bentuk penuh bagi mana-mana perkataan yang mempunyai apostrof, dan pelajari satu helah untuk pasangan yang paling kerap anda campur adukkan, seperti “here” di dalam “there”.

Mengapa dikte menandakan homofon saya salah?

Kerana perkataan yang ditulis itu mempunyai maksud yang berbeza. Memilih ejaan yang betul menunjukkan anda memahami ayat itu, bukan sekadar bunyinya.