English listening practice: انگریزی سن کر سمجھنا سیکھیں
گھنٹوں انگریزی سننے سے ضروری نہیں کہ زیادہ سمجھ آئے۔ سب سے زیادہ فائدہ یہ جاننے سے ہوتا ہے کہ آپ کہاں اٹکتے ہیں: لفظ نیا ہے، یا جانا پہچانا لفظ سن کر پہچان میں نہیں آتا۔ اپنے لیول کی آڈیو اور روزانہ تھوڑی سی مشق سے کان جلد تیار ہو جاتے ہیں۔
اپنے لیول کی آڈیو چنیں
صحیح آڈیو وہ ہے جس کی مرکزی بات سمجھ آئے لیکن کچھ حصے دوبارہ سننے پڑیں۔ اگر تقریباً کچھ سمجھ نہ آئے تو ایک لیول نیچے جائیں؛ اگر پہلی بار میں سب لکھ لیں تو ایک لیول اوپر۔
10 منٹ کا طریقہ
- متن دیکھے بغیر ایک بار سنیں: کون بول رہا ہے، کس بارے میں؟
- جملہ بہ جملہ سنیں اور لکھیں۔ جہاں یقین نہ ہو وہاں جگہ خالی چھوڑ دیں۔
- اپنی تحریر اصل متن سے ملائیں: کون سا لفظ چھوٹا یا غلط ہوا؟
- وجہ تلاش کریں: نیا لفظ، جانا پہچانا لفظ جو سن کر پہچانا نہ گیا، یا ہجے کی غلطی۔
- غلط حصے دوبارہ سنیں، جملہ اونچی آواز میں بولیں، اور آخر میں متن دیکھے بغیر پھر سنیں۔
اردو بولنے والوں کی عام غلطیاں
غلطیاں تقریباً ہمیشہ انہی جگہوں پر ہوتی ہیں: لفظ کے آخر میں -ed اور -s نہ سننا، a، the، to اور of جیسے چھوٹے الفاظ کا غائب ہو جانا، اور جڑے ہوئے الفاظ کو الگ نہ کر پانا (an apple، pick it up)۔ یہ ذخیرۂ الفاظ کا مسئلہ نہیں: بولی جانے والی انگریزی ویسی سنائی نہیں دیتی جیسی لکھی جاتی ہے۔
ایک فرق لہجے کا بھی ہے۔ پاکستانی انگریزی میں r ہر جگہ بولا جاتا ہے، جبکہ برطانوی انگریزی میں car اور water جیسے الفاظ کے آخر کا r سنائی نہیں دیتا۔ امریکی انگریزی میں water اور better کا t نرم ہو کر ہلکے “ڈ” جیسا لگتا ہے۔ ایسے الفاظ آپ جانتے ہیں، بس اس آواز میں سننے کی عادت نہیں۔
انگریزی سننے کے بارے میں سوالات
انگریزی سن کر سمجھنے میں کتنا وقت لگتا ہے؟
یہ آپ کے لیول اور مشق پر منحصر ہے۔ روزانہ 10 سے 15 منٹ کی مشق سے زیادہ تر لوگ چند ہفتوں میں فرق محسوس کرتے ہیں۔
سب ٹائٹل انگریزی میں دیکھیں یا اردو میں؟
کان کی تربیت کے لیے انگریزی میں، اور اس سے پہلے ایک بار سب ٹائٹل کے بغیر سنیں۔ اردو سب ٹائٹل کہانی سمجھنے میں مدد دیتے ہیں، سننے کی مشق میں نہیں۔