Krótkie opowiadania po angielsku A1
Opowiadania na poziomie A1 (Początkujący), najnowsze na początku. Posłuchaj każdego, przeczytaj je, żeby sprawdzić, albo zrób z niego dyktando.
Warm Bread For You
Dear May, the shop has warm bread. I buy some warm bread for lunch. The bag feels warm in my hand. A little bird sits by the door. It looks at my bread, then flies. I save one piece for you.
Zrób z tego opowiadania dyktandoEyes In The Dark
At night, I sit in a tree. My big eyes watch the grass. A small mouse moves below me. I hear it in the dark. Then I fly down without a sound. I am an owl.
Zrób z tego opowiadania dyktandoDot’s Corn Surprise
Dot is a small white goat. A red bag of corn hangs on a gate. Dot pulls the bag with her teeth. The bag falls, and corn rolls out. A small mouse jumps out too. The mouse wears the bag as a hat. Dot and the mouse eat corn.
Zrób z tego opowiadania dyktandoUma and the Big Light
Uma works in a tower by the sea. Mist hides the rocks today. A boat comes close to the rocks. She turns on the big light for boats. The light shines over the sea. The boat stays away from the rocks. A bird takes a bite of her bun.
Zrób z tego opowiadania dyktandoNell Above The Door
Nell is a small brown bat. By day, she sleeps with her head down. At night, she flies near a shop. A bug flies close to the bright light. Nell eats it before it lands. Then she hangs above the shop door. People pass below and never see her.
Zrób z tego opowiadania dyktandoĆwicz rozumienie ze słuchu z opowiadaniami
Kontekst opowiadania pomaga rozumieć, ale może też sprawić, że zgadujesz słowa, których nie usłyszałeś. Posłuchaj raz, żeby śledzić fabułę, drugi raz z tekstem, żeby sprawdzić, a trzeci bez tekstu, żeby zobaczyć, ile naprawdę rozumiesz ze słuchu.
W dyktandzie zapisujesz opowiadanie zdanie po zdaniu i odkrywasz szczegóły, które ci umykają, gdy śledzisz tylko ogólny sens. Każdy poziom ma nowe opowiadania codziennie.
Czy nadają się dla początkujących?
Tak, zacznij od poziomu A1. Jeśli całe opowiadanie jest za trudne, najpierw poćwicz ze zdaniami A1, a potem wróć.
Czy czytać tekst podczas słuchania?
Do sprawdzenia tak, ale najpierw posłuchaj raz bez czytania. Jeśli zawsze czytasz jednocześnie, ćwiczysz bardziej czytanie niż słuchanie.