Zdania po angielsku B1
Te zdania pochodzą z najnowszych dyktand B1 (Średnio zaawansowany). Posłuchaj każdego, a potem zrób pełne dyktando, żeby dostać poprawkę słowo po słowie.
9 zdań po angielsku B1: The Unexpected Passenger
- Our coach stopped beside a field, and a lamb climbed aboard.
- Passengers laughed until it settled beside the emergency exit.
- The driver had opened the doors because a fallen branch blocked the road.
- A farmer hurried over, calling softly, but the lamb ignored him.
- He explained that it could squeeze through a broken gate.
- Then an old woman unwrapped a warm cheese roll from her bag.
- The lamb followed its smell straight back down the steps.
- The farmer led it home, and the driver finally cleared our road.
- I have never forgotten our unexpected passenger on that journey.
9 zdań po angielsku B1: Appointments in Plain Sight
- Your calendar may be hiding appointments in plain sight.
- That happened to me when two errands shared one tiny square.
- I kept moving the notes, and one important visit slipped off completely.
- Since then, I have given every appointment its own clear line.
- Add the place and travel time, so you can see the whole plan.
- Set one reminder the day before and another when you must leave.
- If plans change, update the calendar immediately instead of trusting your memory.
- Now my appointments no longer vanish, and I arrive without rushing.
- I hope these small changes make your busy weeks easier to manage.
9 zdań po angielsku B1: Suitcase Through Old Town
- The city looked smaller on my map than beneath my suitcase.
- I had chosen to walk because taxis could not enter the old quarter.
- At first, the narrow lanes felt like a clever shortcut.
- Then a steep staircase appeared, and my wheels began bouncing.
- I had to carry the case while rain gathered overhead.
- A café owner let me leave it inside while I asked for directions.
- Her directions helped me find my room before the rain grew heavy.
- Walking has shown me corners a taxi would have missed.
- Would I walk there again? Yes, but I would pack lighter.
Ćwiczenie z krótkimi zdaniami
Krótkie zdanie pozwala skupić się na niewielu dźwiękach. Posłuchaj go bez patrzenia w tekst, zapisz i zwróć uwagę na to, co najłatwiej ginie: rodzajniki, przyimki i końcówki. Po sprawdzeniu odsłuchaj jeszcze raz.
Każda grupa zdań pochodzi z dyktanda na danym poziomie. Tu je słuchasz, a w pełnym dyktandzie piszesz każde zdanie i dostajesz poprawkę słowo po słowie.
Od jakiego poziomu zacząć?
Od tego, na którym po dwóch–trzech odsłuchaniach zapisujesz większość każdego zdania. Jeśli masz wątpliwości, rozwiąż darmowy pięciominutowy test poziomujący.
Zdania czy opowiadania?
Zdania służą do ćwiczenia konkretnych dźwięków, opowiadania do rozumienia w kontekście i utrzymania uwagi. Najlepiej je łączyć.